Les éditions du frau: Bio / bibliographies

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Corinne Le Lepvrier est née et vit en Bretagne.

Depuis 2011 elle a publié les recueils de poésies et proses (narratives)

- Mes nuits au(x) lieu(x) d’être, Encres vives

- la femme elles je, éditions Rafael de Surtis

- Langues je viens, La Porte

- Les multiples passages, éditions Eclats d'encre

- Pourquoi la vie est si belle (avec Néo et un peu d'oiseaux -pour aider-), éditions Lanskine

- un brin- mélancolique, La Porte

- Compte de femmes (à paraitre en 2014), Approches éditions

Les plaquettes et livres d’artistes

- Il ne suffit pas d'un tas de cendres pour faire un homme, les éditions du frau

- suis-je ta femme seule bleue dans l'eau limpide, 36°éditions

- Non plutôt deux fois qu’une, Asphodèle

- (Somme toute) un ciel, en collaboration avec Lou Raoul, éditions du Pentamino, coll. Ko:ra

Anthologie 2013 des éditions L'arbre à paroles.

En revues : Décharge, Contre-allées, N4728, Les Carnets d’Eucharis, Verso, Lieux d’être, Terre à Ciel, Mange-monde, Recours au poème…

Depuis 2008 (date à laquelle elle a crée l’association Matière à Mots) elle est intervenante-animatrice d’ateliers d’écriture.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cédric Lerible

Poète né en 1977, écrit et vit dans le Var.

Chargé d’éditions Plaine page

Pongiste dans l'âme, il joue sans filet, apprend à servir et tente de renvoyer le mot après son rebond, d'où cette nécessité du langage et de son engagement. Admirateur de l'écriture d'André du Bouchet, il aime les trous dans les mots et entre eux.

La question du heurt le travaille de l’intérieur. La poésie serait un accident survenu dans nos bouches… du moins affleure-t-elle… il ne peut y avoir de poésie sans cette rupture. L’image du caractère (en miroir) qui vient frapper la feuille de l’imprimeur l’interpelle. De même lorsque le verbe vient résonner dans la bouche : l’impact créé une vibration concentrique…

Bibliographie :

- Huit variations (éditions Le frau 2012)

- L'ombre du nuage (l’Espaventau 2011)

- Lunaison (Ed. val poésie, Carré 17, 2008)

- Petits poèmes en creux (l’Espaventau 2007)

- Sur des ruines (l’Espavantau 2006)

- Coudon (Ed. val poésie, Carré 17, 2005)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Marie Rousset

Extrait de « N'avez-vous pas froid » de Hélène Bessette

« As-tu pensé ?
Que certaines gens croient ce qui est admis ?
Vivent de la grammaire habituelle.
Sont satisfaits des mots. »

Ce n'est pas mon cas. Je suis largement incompétente avec le lexique usuel. Lorsque j'étais enfant le langage des adultes me déconcertait. L'écriture, tout naturellement viendra accompagner ma première défaite d'enfance. Après diverses formations, dont celle d'éducatrice spécialisée puis celle de l'E.D.A.V. (Ecole départementale d'architecture de Volvic), et quelques voyages-résidences à l'étranger : Angleterre, Portugal, Italie, Espagne ; toute ma vie retourne alors vers la littérature, la lecture, l'écriture et le cinéma qui est aussi de l'écriture.

Depuis l'enfance, je converse avec les plis du langage et de l'écrit. J'invente une autre histoire à l'étendue quotidienne, car notre ignorance me fascine et, notre connaissance m'inquiète.

C'est pourquoi je travaille le Regardé en le disloquant. C'est par une pluralité d'approches de l'espace immédiat que j'interroge les différents flottements rétiniens. Ainsi, l'oeil, contraint à déserter ses certitudes vient habiter ses ignorances.

Je cherche à rendre visible les différentes couleurs du parlé.
Je visite les manies de l'habitude. J'incite le regard à traverser les intervalles qui furent estompé par ses impatiences. Je parle avec l'accoutumance aux plis. Je bouleverse les toujours. Je dérange les représentations, celles que nous avons souvent tendance à tenir pour acquises.
Je suis préssée. C'est à cause de la vitesse obligée du présent.
Je cherche à obtenir une sorte de pétition qui manifesterait le présent incisif avec la couleur évanescente des mots.
Par glissements et anlogies s'impose une discordance qui établit une nouvelle présence.
Ma vie, dans l'ensemble, consiste à observer la vie dans sa recherche d'elle-même.
Etrangère dans ma propre langue. Celle que nous parlons m'intrigue également. Elle cherche à redire autrement ce qu'elle vient à peine d'énoncer. Elle donne l'impression de ne pas savoir ce qu'elle dit et elle le dit pourtant. Elle se répète.
C'est en cela qu'elle ressemble à l'écriture, à mon écriture qui se fond dans plusieurs formes. Mon texte est malléable et mouvant, semblable à la langue parlée.

J'habite à Clermont-Ferrand dans le Puy-de-Dôme.

Par ailleurs je collabore à la revue CCP-CIPM en tant que chroniqueuse.

Depuis l'année 2000 je suis Animatrice d'Atelier Ecriture.

Mes différents types d'interventions :

· Ateliers en milieu scolaire

· Rencontres et lectures publiques

· Ateliers / rencontres autres publics

· Résidences

· Rencontres en milieu scolaire

· Ateliers en milieu pénitentiaire

- Bibliographie

Mai 2011 : Obtention de la bourse de création du CNL

- Publications :

Mai 2013 : Conversation avec les plis. Ed. De l'Attente

Janvier 2012 : Vibration des silences . Ed. Le Frau. Odile Fix

· Octobre 2010 : « Bobcat ». Ed. Color Gang. Givors. Yves Olry

· Avril 2010 : Un extrait de « Conversation avec les plis ». Revue Ligne 13. Sebastien Smirou et Francis Cohen.

· 2009 : « petit f n'est pas grand F» Ed. De l'Attente. Bordeaux. Franck Pruja

· 2009 : « W ou the Writertransformer » dans un ouvrage commun sur la journée des dix mots - Lyon. Ed. La passe du vent. Espace Pandora - Vénissieux. Thierry Renard.

· 2009 : Obtention d'une bourse de résidence CNL, qui s'est déroulée en Janv. Fév. Mars 09 à Grigny 69 En collaboration avec l'Espace Pandora – Vénissieux.

· 2007 : Emmanuelle Castelan, Exposition : Des jours étranges ds le cadre de la résidence de Dompierre-sur-Besbre/ Catalogue par Marie Rousset : Editions Un,Deux,Quatre.

· 2006 : Publication d'un extrait de « petit balai ») dans l'anthologie de Poésie française contemporaine, bilingue français-chinois. Ed. Laureate Book-Taïwan. Sous la direction de Jean Lewinski.

· 2005 : « Il y a les bovidés et les imagidés » Ed. Sur Le Vif. (édition internet). Jean-Marc Baillieu

· Depuis 2002 : 5 Publications aux Editions de L'attente- Franck Pruja – Bordeaux. :

· Titres des 5 parutions : , peut-être, Petit balai, L'ordinaire d'un imagidé, Petit f n'est pas frand F et Conversation avec les plis.

· 1997 : Vingt poussières : Ed. L'escalier de poche – Clermont-Ferrand (épuisé)

· 2010 : Bobcat aux Ed. Color Gang, Yves Olry, Givors (journal de ma résidence de Grigny - 69)

· Mars 2002 : Obtention de la Bourse de Découverte du C.N.L.

· Editions en Revues :

· 2000/02 : Action poétique, Hi.e.ms, Petite, Grèges, Arpa, Comme ça et autrement, A l'Index ….

· 2010 : Ligne 13

Extrait de Petit f n'est grand F, de Marie Rousset, paru en Déc. 2009 aux Ed. de l'Attente, Franck Pruja, Bordeaux

« Elle disait
combinaisons de brins reliés entre eux
sucre phosphate base azotée
elle a dit
combinaisons de brins toujours reliés entre eux
thalamus noyau caudé hippocampe épiphyse

Elle dit
il y a des promoteurs chez les enzymes. Le gène est morcelé et sans signification connue, il est le messager des. Elle ne sait pas de qui. Dire tout ce qu'elle ne sait pas. Les protéines sont codées. Ça non plus elle ne sait pas ce que ça signifie vraiment. Elle n'est pas la copine de ses protéines. Elle n'obtiendra aucune réponse de leur part. Là n'est pas leur fonction.

Elle pourrait dire
combinaisons de brins solidement reliés entre eux, le capital humain naissance du monde les capitales.

Au sein de l'épiphanie continuelle que représente le monde et sans se soucier du qu'en dira-t-on elle épluche le vert de la pensée en tentant de deviner ce qui se cache derrière les différentes apparitions, une fois épluchées.
En somme,
elle passe son temps à résoudre des devinettes. »

Mes projets immédiats :

-Un travail sur le mot CuLtUrE est en chantier depuis deux ans

-Un texte à quatre mains est en cours d'écriture avec Arnaud, poète et comédien, sur le thème de la Bien-pensance.

-En attente de réponse pour une résidence d'écriture

-* Et enfin, je n'oublie pas cette authentique ambition qui prétend essayer de faire parler poétiquement les chiffres (et les nombres).... Un jour peut-être ...